неділю, 30 січня 2011 р.

Unrequited love. The Doors - Love Her Madly

Unrequited love, нерозділене кохання. Що це, ще одна мить болю та розчарування, чи важкий тягар, якій нарешті кидаєш біля дороги? Може, це друге серце десь в глибині, воно зробить твоє життя іншим, багатшим, але завжди буде самотне?
Любовь не желает быть отблагодарённой и не желает быть порождённой состраданием. Любовь хочет быть любимой, требует ответной любви, а не другого чувства, каким бы благородным оно ни было. — Мигель де Унамуно, іспанський філософ
Його біографія та невеличкий огляд праць. 



Переклад тут
http://www.amalgama-lab.com/songs/d/doors/love_her_madly.html

Немає коментарів:

Дописати коментар

Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.